子翼，字小心，常州晉陵人。隋大業初，歷秘書監。唐貞觀間拜吳王府功曹，遷著作郎、弘文館直學士，預修《晉書》。永徽初卒。有集二十卷。詩二首。（《全唐詩》無劉子翼詩，傳據《舊唐書》卷八七本傳）
共 2 首诗词
一枰位纔設，兩敵智俱申。 勢危翻効古，行[險]乍爲新。 稱征非禦寇，言劫詎侵人。 欲知情慮審，鴻雁不留神。
鋭心爭決勝，運功□圖全。 眼均須執後，氣等欲乘先。 引行遙下雁，徇地遠侵邊。 借問逢仙日，[何]如偶聖年？ （《翰林學士集》）（按：此詩原署「承議郎守著作郎弘文館學士劉子翼上」。 張步雲《唐代逸詩輯存》收入。 ）。